CONHECER O JAPÃO SEM SAIR DA MADEIRA
Esta é a proposta deste encontro especialmente planeado para quem é, ou está na Madeira, e gosta da cultura, culinária, arte, música e língua japonesa, temas abordados no evento bicultural.
Qual foi a contribuição dos portugueses para os doces típicos nipónicos?
Por que Portugal foi responsável pela criação do “tempura”, um prato tradicional do país do sol nascente?
Qual é a relação do “maneki-neko”, o gato da lenda japonesa, com Portugal?
Você poderá conhecer aspectos históricos da relação entre Portugal / Madeira e o Japão.
Sabia que muitas palavras portuguesas como “botão”, “pão” e “sabão” foram incorporadas ao vocabulário japonês?
Embora pouco conhecidas, são inúmeras as relações entre Portugal e Japão.
Se quer saber mais, participe deste evento ao ar livre, desfrute de uma agradável manhã de sábado no “Japão dentro de Portugal / Madeira”.
Neste encontro, poderá aprender:
• Algumas palavras importantes em japonês, de forma divertida;
• A fazer alguns origamis (arte de dobragem de papéis);
• Sobre alguns aspectos históricos entre Portugal e Japão.
____________________________________
26 DE MARÇO (DOMINGO)
10h30 às 12h00
PARQUE DE SANTA CATARINA – FUNCHAL
____________________________________
VALOR DA INSCRIÇÃO: 10€ por pessoa
(Crianças também são bem-vindas)
INSCRIÇÃO E INFORMAÇÕES
E-mail: colaboradores.itiman@gmail.com
– Serão distribuídos crachás no dia, para a identificação dos participantes do evento.
– O local de encontro poderá ser alterado, conforme as condições climáticas do dia.
____________________________________
ORGANIZAÇÃO E REALIZAÇÃO
Grupo de Colaboradores ITIMAN (https://www.itiman.eu/colaboradores/)
Este “Evento Bicultural na Madeira – 2a. Edição” faz parte do Projeto Sociocultural Itinerante “”O Japão dentro de Portugal”, da ITIMAN – Associação Editorial Luso-Japonesa de Desenvolvimento Humano.
SAIBA MAIS SOBRE O PROJETO SOCIOCULTURAL ITINERANTE “O JAPÃO DENTRO DE PORTUGAL” EM:
Facebook: @japaodentrodeportugal
Instagram: @japaodentrodeportuga
